4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Kinda tacoish

Sinner or Saint at the Golden Hill Farmers’ Market

The Sinner (pulled pork and horseradish cabbage) and the Saint (tons of veggies, tzatziki, feta)
The Sinner (pulled pork and horseradish cabbage) and the Saint (tons of veggies, tzatziki, feta)

I spend more time than most worrying about the authenticity of tacos. There are thousands of versions in San Diego County, and most would pass any test you might come up with, even those using flour tortillas instead of corn. But more and more I’m seeing tacos that don’t resemble the genuine article, whether due to fusion or gourmet styling. They don’t even evoke the hard-shell gringo-taco variety many of us remember being served in elementary school.

The menu hanging in the middle of the stall makes ordering awkward.

Take Sinner or Saint, the farmers’ market stand I found in Golden Hill last week. It’s owned and operated by a two local women who are testing the waters of their recipes and business model with a relatively small investment in a weekly stall.

Seven tacos were available, and maybe four of them resembled the original Mexican concept. The ones I tried did not.

First there was the Sinner Pulled Pork Taco, which features beer- and coffee-braised pork and horseradish coleslaw folded into a flour tortilla with a melted slice of pepper jack cheese. Then there was the Saint Greek Veggie Taco (all of their tacos are named Saint or Sinner due to some rationale I failed to grasp). This taco really just consisted of a heap of marinated vegetables served in a tortilla. There was a good assortment of veggies: asparagus, kale, cucumber, tomatoes, bell peppers, mushrooms, with a little tzatziki and feta to justify the Greek descriptor. I enjoyed the slightly charred assortment of fresh flavors, and the flour tortilla was heated on the griddle so it was warm and soft, with small pockets of air fluffing it up.

But could I call either of these a taco? It seems to stretch the definition. At some point wrapping something in a flour tortilla became far enough removed from being a burrito that we started calling it a wrap. And there seems to be a consensus preventing flat bread from attaining pizza status (I don’t know why). Even Taco Bell, with its escalating range of food technologies, is veering further away from genuine Mexican influence. “Sriracha quesarito”? “Sausage-biscuit taco”?

The Sinner pulled pork taco was tasty. The melted cheese and horseradish-cabbage gave a spicy bit of contrast to the sweet and tender pork. It does kind of look like a carnitas taco, and I ate it like one. But these flavors don’t scream “south of the border” — they don’t even whisper it.

If calling the Saint Greek a taco can get more people to appreciate the sort of fresh veggies available at the farmers’ market on a weekly basis, I’m all for it. I just have to reconcile it by embracing the literal meaning of the word Spanish settlers used to describe the fish-in-tortilla dishes enjoyed by indigenous peoples of Mexico. Taco means wad. If any wad of food in a tortilla qualifies, then enjoy these tacos.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all

Previous article

Little Italy Scavanger Hunt, Jason Mraz

Events September 26-September 29, 2021
Next Article

Ralph + Advil = “Radvil”

Kwillipers would be a pretty cool name for a cat
The Sinner (pulled pork and horseradish cabbage) and the Saint (tons of veggies, tzatziki, feta)
The Sinner (pulled pork and horseradish cabbage) and the Saint (tons of veggies, tzatziki, feta)

I spend more time than most worrying about the authenticity of tacos. There are thousands of versions in San Diego County, and most would pass any test you might come up with, even those using flour tortillas instead of corn. But more and more I’m seeing tacos that don’t resemble the genuine article, whether due to fusion or gourmet styling. They don’t even evoke the hard-shell gringo-taco variety many of us remember being served in elementary school.

The menu hanging in the middle of the stall makes ordering awkward.

Take Sinner or Saint, the farmers’ market stand I found in Golden Hill last week. It’s owned and operated by a two local women who are testing the waters of their recipes and business model with a relatively small investment in a weekly stall.

Seven tacos were available, and maybe four of them resembled the original Mexican concept. The ones I tried did not.

First there was the Sinner Pulled Pork Taco, which features beer- and coffee-braised pork and horseradish coleslaw folded into a flour tortilla with a melted slice of pepper jack cheese. Then there was the Saint Greek Veggie Taco (all of their tacos are named Saint or Sinner due to some rationale I failed to grasp). This taco really just consisted of a heap of marinated vegetables served in a tortilla. There was a good assortment of veggies: asparagus, kale, cucumber, tomatoes, bell peppers, mushrooms, with a little tzatziki and feta to justify the Greek descriptor. I enjoyed the slightly charred assortment of fresh flavors, and the flour tortilla was heated on the griddle so it was warm and soft, with small pockets of air fluffing it up.

But could I call either of these a taco? It seems to stretch the definition. At some point wrapping something in a flour tortilla became far enough removed from being a burrito that we started calling it a wrap. And there seems to be a consensus preventing flat bread from attaining pizza status (I don’t know why). Even Taco Bell, with its escalating range of food technologies, is veering further away from genuine Mexican influence. “Sriracha quesarito”? “Sausage-biscuit taco”?

The Sinner pulled pork taco was tasty. The melted cheese and horseradish-cabbage gave a spicy bit of contrast to the sweet and tender pork. It does kind of look like a carnitas taco, and I ate it like one. But these flavors don’t scream “south of the border” — they don’t even whisper it.

If calling the Saint Greek a taco can get more people to appreciate the sort of fresh veggies available at the farmers’ market on a weekly basis, I’m all for it. I just have to reconcile it by embracing the literal meaning of the word Spanish settlers used to describe the fish-in-tortilla dishes enjoyed by indigenous peoples of Mexico. Taco means wad. If any wad of food in a tortilla qualifies, then enjoy these tacos.

Sponsored
Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Todd Gloria has forgotten what democracy is

Reader war story touches reader
Next Article

San Franciscans and others driving San Diego's real estate

Tired of the homeless along Van Ness
Comments
0

Be the first to leave a comment.

Sign in to comment

Sign in

Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town Letters — Our inbox [email protected] — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close