4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Baja & Border News Translations: PEP to Join Mixed Operations

PEP to Join Mixed Operations (El Vigia, 1/20/13 by Luis Miguel Ramirez)

Ensenada, BC - The Governor of the State, Jose Guadalupe Osuna Millan, said they have already reached an agreement to involve elements of the Preventive State Police (PEP) in mixed operations actions (BOM). However, he warned that "the BOM has not come to stay". The State Governor assured that October 31 is the last day of his mandate; "the peace currently enjoyed by the entity" will be maintained and will continue by actions of prevention and combat, above partisan interests.

“I believe that an atmosphere of tranquility lives in Baja California, and that acts such as the murders that have occurred in Tijuana have not returned to be repeated. It follows the coordination and the concept of a single command. The general, Commander of the 2nd Military Zone, continues to be the Coordinator of all efforts in the fight against crime. It will not change our strategy or our will", he insisted.

The concept of the BOM lies in the unique command and coordination among the three orders of government authorities, who through strategies seek to contain and reduce criminal rates in the State. There will be 24-hour actions by the members of the BOM on a three-shift scheme, reported the Director of Police and Tránsito de la Secretaría of Municipal Public Safety (SSPM), Alfredo Rosales Green. He argued that the necessity of operating these groups lies mainly due to the high incidence of home robberies generated by the consumption of drugs.

He ignored why PEP refused to participate earlier. "The end we owe is to the citizenship and nothing to parties, or to see who takes the laurels", he said. To us, he said, we are interested in that the population is calm, they trust the corporations and there are results. He noted that aside from the work that makes the Corporation, Ensenada has very good citizens "and we need that to continue collaboration". He stressed the coordination that exists with the police with whom ever they work in coordinating arrest warrants. http://www.elvigia.net/noticia/se-unir-la-pep-operaciones-mixtas

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all

Previous article

Thunderheads in the east, flea season

Orioles moved from Sycamores to palms
Next Article

Sky diving above Otay Mesa, roller blading at Civic Center garage

San Jacinto climbing, glidering above Highway 79, biplane out of Palomar airport, skateboarders at Robb Field, scuba diving off La Jolla

PEP to Join Mixed Operations (El Vigia, 1/20/13 by Luis Miguel Ramirez)

Ensenada, BC - The Governor of the State, Jose Guadalupe Osuna Millan, said they have already reached an agreement to involve elements of the Preventive State Police (PEP) in mixed operations actions (BOM). However, he warned that "the BOM has not come to stay". The State Governor assured that October 31 is the last day of his mandate; "the peace currently enjoyed by the entity" will be maintained and will continue by actions of prevention and combat, above partisan interests.

“I believe that an atmosphere of tranquility lives in Baja California, and that acts such as the murders that have occurred in Tijuana have not returned to be repeated. It follows the coordination and the concept of a single command. The general, Commander of the 2nd Military Zone, continues to be the Coordinator of all efforts in the fight against crime. It will not change our strategy or our will", he insisted.

The concept of the BOM lies in the unique command and coordination among the three orders of government authorities, who through strategies seek to contain and reduce criminal rates in the State. There will be 24-hour actions by the members of the BOM on a three-shift scheme, reported the Director of Police and Tránsito de la Secretaría of Municipal Public Safety (SSPM), Alfredo Rosales Green. He argued that the necessity of operating these groups lies mainly due to the high incidence of home robberies generated by the consumption of drugs.

He ignored why PEP refused to participate earlier. "The end we owe is to the citizenship and nothing to parties, or to see who takes the laurels", he said. To us, he said, we are interested in that the population is calm, they trust the corporations and there are results. He noted that aside from the work that makes the Corporation, Ensenada has very good citizens "and we need that to continue collaboration". He stressed the coordination that exists with the police with whom ever they work in coordinating arrest warrants. http://www.elvigia.net/noticia/se-unir-la-pep-operaciones-mixtas

Sponsored
Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Comments
0

Be the first to leave a comment.

Sign in to comment

Sign in

Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town Letters — Our inbox [email protected] — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close