Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

The Milky Bun from Orange County

White Americans do not have the lock on this thing

Afters Ice Cream Milky Bun
Afters Ice Cream Milky Bun

Dear Hipster: Does hipster-ism extend to multiple cultures? Living in SoCal, one gets to appreciate, and even integrate with, people and neighborhoods with distinct cultural identities. Are there branches of hipsters among different cultural pockets, say Asian and Mexican neighborhoods? Take Convoy and Barrio Logan. I’ve visited both in the past year or so and observed certain elements of gentrification and hipster earmarks taking place in those areas. I’ve sampled elevated street tacos and seen lines around the building for bowls of fancy ramen and swiped my debit card on a Square device to buy an $8 milky bun with blue ice cream sandwich. And there’s the art, music and craft-this-or-that I hear about in such places. Thinking about it, though, just maybe these fine citizens and society contributors were well ahead of the curve and doing interesting hipster stuff way before the average Anglo Joe or Jane pioneered or encountered something cool in Normal Heights. Am I reading this right? — David

You’re reading it right and then some. So many cool, hipster things originate outside mainstream, polite, stereotypically white American hipster culture. The chances are good that some neighborhood shop specialized in the next big food or fashion craze long before said trend flooded the Twitter feeds of the hipster set and gained traction as “the next big thing.” I could try to list the cool stuff that has infiltrated mainstream culture courtesy of Japanese-, Korean-, Mexican-, Vietnamese-, Malaysian-, Ethiopian-, or Colombian-American (take your pick from the whole globe, really) communities; but there isn’t enough space in the Reader to write it all out.

Sponsored
Sponsored

Despite persistent tirades to the contrary, cross-cultural hipsterism is a lot more complicated than just Columbusing other people’s culture and blowing it up on Instagram or Buzzfeed. Hipsters (and the mainstreamers who follow hard on their heels) will most likely latch onto some new trend when it represents a kind of cultural hybridization.

Take your Milky Bun, for example. One could be forgiven for thinking that it had been invented in Taiwan and imported to the States. However, the Milky Bun — which catapulted Afters Ice Cream to overnight success — is undeniably a product of the SoCal Asian-American food scene and a testament to the creativity of the hipsters who grew up steeped therein. The dessert’s inventors went to grade school together in Orange County, and they sold the first Milky Bun out of a Fountain Valley strip mall. From its very inception, the Milky Bun was meant as a hipster creation, at once firmly rooted in OC’s Southeast Asian communities, yet simultaneously the brainchild of forward-thinking entrepreneurs with their fingers firmly on the pulse of the hipster zeitgeist.

In that way, hipster stuff flourishes in the zones where different cultures overlap, together creating something that neither alone might have spawned. I believe that most people understand this, either intuitively or intellectually. Call me idealistic, but I see a kind of Platonic American ideal at work there. When ideas from outside the mainstream redefine popular culture, the world becomes a cooler, more interesting place. In the end, we owe a lot to the “fine citizens and society contributors,” without whom we might live in a terribly beige world.

The latest copy of the Reader

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Gonzo Report: Bob Long played piano for Tina Turner and Ray Charles

And he got the crowd shaking at InZane Brewery
Next Article

The greatest symphonist of them all

Havergal Brian wrote over 30 of them
Afters Ice Cream Milky Bun
Afters Ice Cream Milky Bun

Dear Hipster: Does hipster-ism extend to multiple cultures? Living in SoCal, one gets to appreciate, and even integrate with, people and neighborhoods with distinct cultural identities. Are there branches of hipsters among different cultural pockets, say Asian and Mexican neighborhoods? Take Convoy and Barrio Logan. I’ve visited both in the past year or so and observed certain elements of gentrification and hipster earmarks taking place in those areas. I’ve sampled elevated street tacos and seen lines around the building for bowls of fancy ramen and swiped my debit card on a Square device to buy an $8 milky bun with blue ice cream sandwich. And there’s the art, music and craft-this-or-that I hear about in such places. Thinking about it, though, just maybe these fine citizens and society contributors were well ahead of the curve and doing interesting hipster stuff way before the average Anglo Joe or Jane pioneered or encountered something cool in Normal Heights. Am I reading this right? — David

You’re reading it right and then some. So many cool, hipster things originate outside mainstream, polite, stereotypically white American hipster culture. The chances are good that some neighborhood shop specialized in the next big food or fashion craze long before said trend flooded the Twitter feeds of the hipster set and gained traction as “the next big thing.” I could try to list the cool stuff that has infiltrated mainstream culture courtesy of Japanese-, Korean-, Mexican-, Vietnamese-, Malaysian-, Ethiopian-, or Colombian-American (take your pick from the whole globe, really) communities; but there isn’t enough space in the Reader to write it all out.

Sponsored
Sponsored

Despite persistent tirades to the contrary, cross-cultural hipsterism is a lot more complicated than just Columbusing other people’s culture and blowing it up on Instagram or Buzzfeed. Hipsters (and the mainstreamers who follow hard on their heels) will most likely latch onto some new trend when it represents a kind of cultural hybridization.

Take your Milky Bun, for example. One could be forgiven for thinking that it had been invented in Taiwan and imported to the States. However, the Milky Bun — which catapulted Afters Ice Cream to overnight success — is undeniably a product of the SoCal Asian-American food scene and a testament to the creativity of the hipsters who grew up steeped therein. The dessert’s inventors went to grade school together in Orange County, and they sold the first Milky Bun out of a Fountain Valley strip mall. From its very inception, the Milky Bun was meant as a hipster creation, at once firmly rooted in OC’s Southeast Asian communities, yet simultaneously the brainchild of forward-thinking entrepreneurs with their fingers firmly on the pulse of the hipster zeitgeist.

In that way, hipster stuff flourishes in the zones where different cultures overlap, together creating something that neither alone might have spawned. I believe that most people understand this, either intuitively or intellectually. Call me idealistic, but I see a kind of Platonic American ideal at work there. When ideas from outside the mainstream redefine popular culture, the world becomes a cooler, more interesting place. In the end, we owe a lot to the “fine citizens and society contributors,” without whom we might live in a terribly beige world.

Comments
Sponsored

The latest copy of the Reader

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

How to make a hit Christmas song

Feeling is key, but money helps too
Next Article

The greatest symphonist of them all

Havergal Brian wrote over 30 of them
Comments
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.

This Week’s Reader This Week’s Reader