Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Melon Gazpacho

Recipe by Patrick Ponsaty, executive chef, Bernard’O Restaurant

As a fifth-generation chef, my father didn’t give me another choice or allow me to take another direction. He owned a restaurant in Cazeres, France. I started working there when I was ten and he gave me all of the crappy stuff to do. Like, cut a whole bin of potatoes, chop 30 pounds of onions at one time, or slice 10 pounds of carrots. I moved out when I was 15 to do an apprenticeship at Café Darroze with Chef Pierre Darroze in Toulouse, which was about an hour away. I had my own apartment when I was 15, but at the time, it was common for kids to move to do apprenticeships away from home.

I also worked with Didier Oudill at Pain Ardour & Fantaisie. After a while, Chef Didier encouraged me to go to the States. I tried to find a job in New York City and two weeks later I was there at the Park Bistro. Then I moved to San Diego and for a while I owned Tapenade in La Jolla. I moved to Rancho Bernardo and have been at Bernard-O’s for three years now.

I would say my style is classic French cooking. I respect all of the classic food. The most important thing I would say to do is to buy the best produce you can find and not destroy the food with spices. Cook the vegetables simply and put the fish on top. Don’t ruin the ingredients!

Why did I leave France? Well, when you have to pay a lot of taxes it encourages you to leave. Especially when you have two kids. Mine are ten and eleven, and they love escargots and foie gras. I make them tomato salads and strawberry tarts. They like everything I like and aren’t difficult.

Sponsored
Sponsored

At home I am very lazy when I am off. But I like a nice tomato salad with green onion and good olive oil and balsamic vinegar. I like good fish. Or I make pasta for my kids and add the fish. In France, when we go back, we eat good bread with porcini mushrooms. I buy bread here from La Brea in Los Angeles and from Bread and Cie in San Diego. It’s very good. I like to write and relax when I’m not working. Or I’ll go to the beach and sit down with my dog and girlfriend and the kids.

INGREDIENTS

(Serves 6–8)

  • 1/2 yellow onion, peeled and cut into large dice (about 3/4˝)
  • 1 cucumber, peeled, seeded, and cut into large dice
  • 1 red bell pepper, center removed, seeded, and cut into large dice
  • 2 cloves of garlic, peeled and sliced
  • 6 ripe medium-sized tomatoes, cored and cut into large dice
  • 4 large leaves of fresh basil
  • 1/2 ripe melon, cut into large dice
  • 1 quart reduced-sodium chicken stock (or use homemade)
  • 1/2 cup extra-virgin olive oil
  • 1/3 cup balsamic vinegar
  • 1 teaspoon salt
  • 1 teaspoon pepper

HOW TO DO IT

Peel and chop onion and cucumber and pepper into large dice of about 3/4 inch. Peel garlic cloves and core and chop tomatoes. Stack the basil leaves and roll into a tight bundle and slice. Slice the melon and cut flesh into large dice.

In a large bowl, combine the chicken stock and olive oil. Add the salt and pepper and whisk well until combined. Add all of the vegetables, basil leaves, and melon and marinate for eight hours (or overnight) in the refrigerator.

After marinating, add the entire mixture, including the marinade, to a blender or a large-capacity food processor. With the blender running, add the balsamic vinegar and blend for about 1 minute or until the mixture is a smooth consistency. (If using a smaller food processor, blend only half at time to avoid spillage.)

Add salt and pepper to taste and serve cold. The soup can be garnished with thinly sliced fresh mint leaves, diced melon, prosciutto, or pesto, if desired.

The latest copy of the Reader

Please enjoy this clickable Reader flipbook. Linked text and ads are flash-highlighted in blue for your convenience. To enhance your viewing, please open full screen mode by clicking the icon on the far right of the black flipbook toolbar.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Live Five: Deaf Club, Ed Kornhauser, Little Dove, Kinnie Dye, Adam Wolff

Residencies and one-offs in Little Italy, Del Mar, Ocean Beach, Mission Beach, Coronado
Next Article

Crystal Pier can take the hits

Unlike Ocean Beach, it will probably avoid the wrecking ball

Recipe by Patrick Ponsaty, executive chef, Bernard’O Restaurant

As a fifth-generation chef, my father didn’t give me another choice or allow me to take another direction. He owned a restaurant in Cazeres, France. I started working there when I was ten and he gave me all of the crappy stuff to do. Like, cut a whole bin of potatoes, chop 30 pounds of onions at one time, or slice 10 pounds of carrots. I moved out when I was 15 to do an apprenticeship at Café Darroze with Chef Pierre Darroze in Toulouse, which was about an hour away. I had my own apartment when I was 15, but at the time, it was common for kids to move to do apprenticeships away from home.

I also worked with Didier Oudill at Pain Ardour & Fantaisie. After a while, Chef Didier encouraged me to go to the States. I tried to find a job in New York City and two weeks later I was there at the Park Bistro. Then I moved to San Diego and for a while I owned Tapenade in La Jolla. I moved to Rancho Bernardo and have been at Bernard-O’s for three years now.

I would say my style is classic French cooking. I respect all of the classic food. The most important thing I would say to do is to buy the best produce you can find and not destroy the food with spices. Cook the vegetables simply and put the fish on top. Don’t ruin the ingredients!

Why did I leave France? Well, when you have to pay a lot of taxes it encourages you to leave. Especially when you have two kids. Mine are ten and eleven, and they love escargots and foie gras. I make them tomato salads and strawberry tarts. They like everything I like and aren’t difficult.

Sponsored
Sponsored

At home I am very lazy when I am off. But I like a nice tomato salad with green onion and good olive oil and balsamic vinegar. I like good fish. Or I make pasta for my kids and add the fish. In France, when we go back, we eat good bread with porcini mushrooms. I buy bread here from La Brea in Los Angeles and from Bread and Cie in San Diego. It’s very good. I like to write and relax when I’m not working. Or I’ll go to the beach and sit down with my dog and girlfriend and the kids.

INGREDIENTS

(Serves 6–8)

  • 1/2 yellow onion, peeled and cut into large dice (about 3/4˝)
  • 1 cucumber, peeled, seeded, and cut into large dice
  • 1 red bell pepper, center removed, seeded, and cut into large dice
  • 2 cloves of garlic, peeled and sliced
  • 6 ripe medium-sized tomatoes, cored and cut into large dice
  • 4 large leaves of fresh basil
  • 1/2 ripe melon, cut into large dice
  • 1 quart reduced-sodium chicken stock (or use homemade)
  • 1/2 cup extra-virgin olive oil
  • 1/3 cup balsamic vinegar
  • 1 teaspoon salt
  • 1 teaspoon pepper

HOW TO DO IT

Peel and chop onion and cucumber and pepper into large dice of about 3/4 inch. Peel garlic cloves and core and chop tomatoes. Stack the basil leaves and roll into a tight bundle and slice. Slice the melon and cut flesh into large dice.

In a large bowl, combine the chicken stock and olive oil. Add the salt and pepper and whisk well until combined. Add all of the vegetables, basil leaves, and melon and marinate for eight hours (or overnight) in the refrigerator.

After marinating, add the entire mixture, including the marinade, to a blender or a large-capacity food processor. With the blender running, add the balsamic vinegar and blend for about 1 minute or until the mixture is a smooth consistency. (If using a smaller food processor, blend only half at time to avoid spillage.)

Add salt and pepper to taste and serve cold. The soup can be garnished with thinly sliced fresh mint leaves, diced melon, prosciutto, or pesto, if desired.

Comments
Sponsored

The latest copy of the Reader

Please enjoy this clickable Reader flipbook. Linked text and ads are flash-highlighted in blue for your convenience. To enhance your viewing, please open full screen mode by clicking the icon on the far right of the black flipbook toolbar.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Will Carlsbad re-open door to drive-thru eateries?

Chick-fil-A now compensates by using curbside mobil ordering
Next Article

Blasphemous Boheme at San Diego Opera

Conceptual production rips out opera's beating heart
Comments
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.

This Week’s Reader This Week’s Reader