Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Borat the first

“If you want to tell people the truth, you had better make them laugh or they will kill you.”

Borat: BG (Before Giuliani)
Borat: BG (Before Giuliani)

Keeping in the spirit of Borat’s return, here are a few words about his debut feature.

Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan (2005)

Remember when enlightened comedy meant playing to the brightest bulbs in the room? By 2005, it had been four decades — way back when when Woody Allen, Mel Brooks, and a pre-MPAA John Waters began convulsing audiences — since there had been cause for such ground breaking and side-splitting laughter in movie theaters. Albert Brooks returned to form with the Looking for Comedy in the Muslim World and Kevin Wilmott introduced himself to moviegoers with CSA: Confederate States of America, a pair of dead-on anti-racist satires, period. Then came Borat, a film that had both the Iranian government and the Anti-Defamation League (ADL) calling for its boycott. High five!

Sponsored
Sponsored

Billy Wilder said it best: “If you want to tell people the truth, you had better make them laugh or they will kill you.” The ADL issued a statement on September 28, 2006, voicing concern over “one serious pitfall… the audience may not always be sophisticated enough to get the joke, and that some may even find it reinforcing their bigotry.” So much for encouraging smart shooting.

Borat arrived on the biggest wave of internet hype this side of The Blair Witch Project. Two months before opening, news of free screenings began appearing on MySpace. Before all but abandoning the process entirely, studios once held numerous “word of mouth” advance screenings. There were so many sneaks of Borat that it was the first time in my life I saw a film five times. Before it opened!

A 70-year-old retired principal from Brooklyn joined me for a packed preview at AMC Mission Valley; my rib cage is still bruised from all the elbowing it endured. When asked his opinion on the car ride home, he could barely get out a “Shameful!” or “Disgusting!” “Antisemitic!” before I pointed to the fade-in to fade-out laugh track he provided. “That was nervous laughter!” he angrily fired back. My lungs filled with the kind of oxygenic boost that could only result from the perfumed scent of a great comedy’s serious ability to piss people off.

Why the agitation? Because the filmmakers chose to document the ceremonial “Running of the Jew” through the streets of Kazakhstan? Or was it the elderly Jewish proprietors of a bed and breakfast, blessed (as all Jews are) with the ability to shape-shift? (When the couple transforms into a pair of cockroaches, Borat wisely wards them off by showering them with money.) And who can blame our otherwise plucky hero for insisting on traveling by car? Is he the only one terrified that the Jews will “repeat their attack on 9/11?” Funnier yet was the lobby chatter that invariably found someone stating, “He’s Jewish, so he can get away with it” in defense of the racist blather. Sacha Baron Cohen’s genius lies in his ability to make audience members stop in mid-guffaw and mutter to themselves, “What am I laughing at?”

Borat Sagdiyev (Sacha Baron Cohen), Kazakhstan’s second most successful journalist, is sent by his country to the “U S and A” to “make reportings” that would promote their leading export: ignorance. (Borat shares with Chaplin’s Little Tramp, Stan & Ollie, Monsieur Hulot, and many who came before him a disinclination towards style, choosing instead to express a fashion statement by sporting one trademark set of duds.) After offering us a hilarious introduction to his native land, Borat lands in New York and is instantly smitten by a Baywatch rerun. Whatever thoughts he had about documenting America are quickly supplanted with dreams of “making sexy” with the Pamela Anderson. Why not invent a country, like SCTV did with their beloved Leutonia, the land of the Schmenge? Because just as film noir came about in response to World War II, 9/11 brought Americans horrifyingly close to realities that had been mercifully out of mind since the Vietnam war. Leutonia, Freedonia, or Sylvania would no longer do.

Accompanying Borat is Azamat Bagatov (Ken Davitian), his ineffectual, dumpster-sized, and inordinately bushy producer. Azamat is not crazy about moving the shoot to Los Angeles, but eventually caves in to Borat’s unremitting pleas. Fed up, Azamat briefly quits his job to play Stan Laurel’s partner Adolf Hitler outside Grauman’s Chinese Theater.

Much of Da Ali G Show’s humor was confrontational, and a lot of that hidden camera hilarity finds its way into the feature. Cohen has a set of cojones on him that make Stuttering John’s look pea-sized. During his cross-country joyride, Cohen finds new meaning in Alan Funt’s old catchphrase, “People caught in the act of being assholes.” He loves placing the unwitting in an interview situation, turning on his candid camera, and making them sweat. According to the press notes, aside from the filmmakers, no one was in on the joke. This is certainly true of Illinois State Senator and “man with chocolate face” Alan Keyes, who has a spirited but all-too-brief exchange with Borat concerning the homosexual. Still: the security guards that flanked her might have pleaded ignorance, but surely Pamela Anderson had to be in on the “kidnapping.” This type of guerilla-style filmmaking, particularly with a “person of interest” at its center, is bound to be met with more than a sideways glance. Several townsfolk brought the FBI on the production’s tail after they reported the crew as suspected terrorists. Baron Cohen had a warrant issued for his arrest in New York, the same city that forced executive producer Monica Levinson and first assistant director Dale Stern to spend a night in jail for “borrowing” items from their hotel to use as props.

Even though advance word was through the roof, the ADL’s admonishment caused 20th Century Fox to scale back the release from a couple thousand screens to a scant 837. The generally dependable boxofficeguru.com predicted an $11 million opening weekend. Borat took in $26.3, which at the time made it one of Hollywood’s most successful modest wide releases. Why is it so hard to make an anti-racism film while avoiding self-righteousness and finger-wagging? As much as I admire Bamboozled, it at times buckles under the weight of its own preachiness. As with any great satirist, Cohen asks nothing more from a viewer than an open mind and an ability to face the screen; he’ll fill in the rest.

The latest copy of the Reader

Please enjoy this clickable Reader flipbook. Linked text and ads are flash-highlighted in blue for your convenience. To enhance your viewing, please open full screen mode by clicking the icon on the far right of the black flipbook toolbar.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Won't be waiting for horn section in Mahler

The dark night of the adrenal soul
Next Article

Sen K, Headphone, Iration, Blaise Guld, Nickel Creek

Rock, reggae, pop, experimental, and bluegrass in Little Italy, San Carlos, Mission Beach, La Jolla, Midway District
Borat: BG (Before Giuliani)
Borat: BG (Before Giuliani)

Keeping in the spirit of Borat’s return, here are a few words about his debut feature.

Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan (2005)

Remember when enlightened comedy meant playing to the brightest bulbs in the room? By 2005, it had been four decades — way back when when Woody Allen, Mel Brooks, and a pre-MPAA John Waters began convulsing audiences — since there had been cause for such ground breaking and side-splitting laughter in movie theaters. Albert Brooks returned to form with the Looking for Comedy in the Muslim World and Kevin Wilmott introduced himself to moviegoers with CSA: Confederate States of America, a pair of dead-on anti-racist satires, period. Then came Borat, a film that had both the Iranian government and the Anti-Defamation League (ADL) calling for its boycott. High five!

Sponsored
Sponsored

Billy Wilder said it best: “If you want to tell people the truth, you had better make them laugh or they will kill you.” The ADL issued a statement on September 28, 2006, voicing concern over “one serious pitfall… the audience may not always be sophisticated enough to get the joke, and that some may even find it reinforcing their bigotry.” So much for encouraging smart shooting.

Borat arrived on the biggest wave of internet hype this side of The Blair Witch Project. Two months before opening, news of free screenings began appearing on MySpace. Before all but abandoning the process entirely, studios once held numerous “word of mouth” advance screenings. There were so many sneaks of Borat that it was the first time in my life I saw a film five times. Before it opened!

A 70-year-old retired principal from Brooklyn joined me for a packed preview at AMC Mission Valley; my rib cage is still bruised from all the elbowing it endured. When asked his opinion on the car ride home, he could barely get out a “Shameful!” or “Disgusting!” “Antisemitic!” before I pointed to the fade-in to fade-out laugh track he provided. “That was nervous laughter!” he angrily fired back. My lungs filled with the kind of oxygenic boost that could only result from the perfumed scent of a great comedy’s serious ability to piss people off.

Why the agitation? Because the filmmakers chose to document the ceremonial “Running of the Jew” through the streets of Kazakhstan? Or was it the elderly Jewish proprietors of a bed and breakfast, blessed (as all Jews are) with the ability to shape-shift? (When the couple transforms into a pair of cockroaches, Borat wisely wards them off by showering them with money.) And who can blame our otherwise plucky hero for insisting on traveling by car? Is he the only one terrified that the Jews will “repeat their attack on 9/11?” Funnier yet was the lobby chatter that invariably found someone stating, “He’s Jewish, so he can get away with it” in defense of the racist blather. Sacha Baron Cohen’s genius lies in his ability to make audience members stop in mid-guffaw and mutter to themselves, “What am I laughing at?”

Borat Sagdiyev (Sacha Baron Cohen), Kazakhstan’s second most successful journalist, is sent by his country to the “U S and A” to “make reportings” that would promote their leading export: ignorance. (Borat shares with Chaplin’s Little Tramp, Stan & Ollie, Monsieur Hulot, and many who came before him a disinclination towards style, choosing instead to express a fashion statement by sporting one trademark set of duds.) After offering us a hilarious introduction to his native land, Borat lands in New York and is instantly smitten by a Baywatch rerun. Whatever thoughts he had about documenting America are quickly supplanted with dreams of “making sexy” with the Pamela Anderson. Why not invent a country, like SCTV did with their beloved Leutonia, the land of the Schmenge? Because just as film noir came about in response to World War II, 9/11 brought Americans horrifyingly close to realities that had been mercifully out of mind since the Vietnam war. Leutonia, Freedonia, or Sylvania would no longer do.

Accompanying Borat is Azamat Bagatov (Ken Davitian), his ineffectual, dumpster-sized, and inordinately bushy producer. Azamat is not crazy about moving the shoot to Los Angeles, but eventually caves in to Borat’s unremitting pleas. Fed up, Azamat briefly quits his job to play Stan Laurel’s partner Adolf Hitler outside Grauman’s Chinese Theater.

Much of Da Ali G Show’s humor was confrontational, and a lot of that hidden camera hilarity finds its way into the feature. Cohen has a set of cojones on him that make Stuttering John’s look pea-sized. During his cross-country joyride, Cohen finds new meaning in Alan Funt’s old catchphrase, “People caught in the act of being assholes.” He loves placing the unwitting in an interview situation, turning on his candid camera, and making them sweat. According to the press notes, aside from the filmmakers, no one was in on the joke. This is certainly true of Illinois State Senator and “man with chocolate face” Alan Keyes, who has a spirited but all-too-brief exchange with Borat concerning the homosexual. Still: the security guards that flanked her might have pleaded ignorance, but surely Pamela Anderson had to be in on the “kidnapping.” This type of guerilla-style filmmaking, particularly with a “person of interest” at its center, is bound to be met with more than a sideways glance. Several townsfolk brought the FBI on the production’s tail after they reported the crew as suspected terrorists. Baron Cohen had a warrant issued for his arrest in New York, the same city that forced executive producer Monica Levinson and first assistant director Dale Stern to spend a night in jail for “borrowing” items from their hotel to use as props.

Even though advance word was through the roof, the ADL’s admonishment caused 20th Century Fox to scale back the release from a couple thousand screens to a scant 837. The generally dependable boxofficeguru.com predicted an $11 million opening weekend. Borat took in $26.3, which at the time made it one of Hollywood’s most successful modest wide releases. Why is it so hard to make an anti-racism film while avoiding self-righteousness and finger-wagging? As much as I admire Bamboozled, it at times buckles under the weight of its own preachiness. As with any great satirist, Cohen asks nothing more from a viewer than an open mind and an ability to face the screen; he’ll fill in the rest.

Comments
Sponsored

The latest copy of the Reader

Please enjoy this clickable Reader flipbook. Linked text and ads are flash-highlighted in blue for your convenience. To enhance your viewing, please open full screen mode by clicking the icon on the far right of the black flipbook toolbar.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

When Rafael Payare met with Irwin Jacobs

The new Music Center is a heavenly hall
Next Article

Scott Peters aide gets free travel and hotel from Big Pharma

Todd Gloria sucks up money from Big Billboards
Comments
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.

This Week’s Reader This Week’s Reader