4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Back When Audrey Hepburn Came to Town

Thirty Years Ago
Dear Matthew Alice:
How did the word “pot” come to stand for marijuana? Does it have anything to do with the old joke about people “going to pot”?
Julie Simms, North Park

No. “Pot” is derived from the Spanish phrase, potación de guaya, which refers to a very potent drink made with wine and the seedpods of cannabis.
STRAIGHT FROM THE HIP, Matthew Alice, February 16, 1978

Twenty-Five Years Ago
I doubt that I could make you appreciate the revulsion I felt while reading Francesca Da Leo’s enchanting little tale, “When Opposites Attract.” Da Leo couldn’t have chosen a more inappropriate title. She and her lover were very much alike; in addition to their mutual addiction to pain, they were the most self-destructive pair I’ve ever had the misfortune to read about.

I read her article with the same kind of morbid fascination that captures one when reading similar tales of the wondrous, convoluted, and bizarre. Call me old-fashioned, call me passé, thrown out with leisure suits, Sonny Bono, beehive hairdos, and other bygones, but I was brought up believing in relationships where the partners didn’t try to kill each other.
LETTERS: ”DA LEO TAKES A BEATING,” Randy Opincar, February 17, 1983

Twenty Years Ago
Commodore Dave Rosier and the old salts at the Kona Kai Yacht Club figured it was a joke, an inside job, so they didn’t panic when their America’s Schooner Cup trophy was heisted from the Kona Kai’s Shelter Island clubhouse last December. They admit that the club

hadn’t treated the big brass trophy with the sort of respect due the winners of the Kona Kai’s annual charity yacht race.
CITY LIGHTS: “THE PURLOINED TROPHY,” Paul Krueger, February 18, 1988

Fifteen Years Ago
It was January 1963 and my Great & Good Friend (Henry Luce’s apt phrase) Audrey Hepburn was here on a semi-secret getaway weekend. Up in Tinseltown she and Cary Grant were making Charade, an imitation-Hitchcock comedy-thriller directed by Stanley Donen. The film was supposed to have been shot on location in Paris, but because of budget problems (Cary’s salary!) the studio decided to economize and film it all on a soundstage in Universal City. “It’s all soo diresome,” Audrey sighed over drinks at the top of El Cortez.
SAN DIEGO CONFIDENTIAL: “WHEN AUDREY HEPBURN CAME TO TOWN,” The Old Flack, February 18, 1993

Ten Years Ago
It can now be considered official. Titanic, nine consecutive weeks as America’s Number One Movie, is a phenomenon, a status recognized by a “Column One” piece in the Los Angeles Times. My favorite remark to surface from the struggles of fans and pundits to understand the Significance of the phenomenon came from a 30-year-old professional woman: “I want what they had. [They being Jack and Rose, Leonardo and Kate.]” This edged out a couple of other cockle-warming remarks from, first, the Internet correspondent who testified, “After seeing this movie, I’m a completely different person. I respect life more.”
MOVIE REVIEW: “AS DEEP AS IT GETS,” Duncan Shepherd, February 19, 1998

Five Years Ago
Poet Quincy Troupe, forced to quit his professorship at UCSD after it was revealed he had lied about graduating from Louisiana’s Grambling State University, is making a comeback of sorts. He’s on the poetry-reading circuit, latest stop Kansas City, where he told a reporter for the Star that he was kicked out of college for fighting with the locals. “I went [to Grambling] with a friend of mine, and you know, people in Kansas City and St. Louis, we dress real well. We were really hip dressers, and I knew about [jazz] and Charlie Parker and all that stuff, and they didn’t like that we were getting all the girls.”
CITY LIGHTS: “HE’S BACK,” Matt Potter, February 13, 2003

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all

Previous article

Carnevil: Halloween Pop-Up Sip, Snack, and Show, Dia De Los Muertos Art Fundraiser

Events October 31-November 3, 2020

Thirty Years Ago
Dear Matthew Alice:
How did the word “pot” come to stand for marijuana? Does it have anything to do with the old joke about people “going to pot”?
Julie Simms, North Park

No. “Pot” is derived from the Spanish phrase, potación de guaya, which refers to a very potent drink made with wine and the seedpods of cannabis.
STRAIGHT FROM THE HIP, Matthew Alice, February 16, 1978

Twenty-Five Years Ago
I doubt that I could make you appreciate the revulsion I felt while reading Francesca Da Leo’s enchanting little tale, “When Opposites Attract.” Da Leo couldn’t have chosen a more inappropriate title. She and her lover were very much alike; in addition to their mutual addiction to pain, they were the most self-destructive pair I’ve ever had the misfortune to read about.

I read her article with the same kind of morbid fascination that captures one when reading similar tales of the wondrous, convoluted, and bizarre. Call me old-fashioned, call me passé, thrown out with leisure suits, Sonny Bono, beehive hairdos, and other bygones, but I was brought up believing in relationships where the partners didn’t try to kill each other.
LETTERS: ”DA LEO TAKES A BEATING,” Randy Opincar, February 17, 1983

Twenty Years Ago
Commodore Dave Rosier and the old salts at the Kona Kai Yacht Club figured it was a joke, an inside job, so they didn’t panic when their America’s Schooner Cup trophy was heisted from the Kona Kai’s Shelter Island clubhouse last December. They admit that the club

hadn’t treated the big brass trophy with the sort of respect due the winners of the Kona Kai’s annual charity yacht race.
CITY LIGHTS: “THE PURLOINED TROPHY,” Paul Krueger, February 18, 1988

Fifteen Years Ago
It was January 1963 and my Great & Good Friend (Henry Luce’s apt phrase) Audrey Hepburn was here on a semi-secret getaway weekend. Up in Tinseltown she and Cary Grant were making Charade, an imitation-Hitchcock comedy-thriller directed by Stanley Donen. The film was supposed to have been shot on location in Paris, but because of budget problems (Cary’s salary!) the studio decided to economize and film it all on a soundstage in Universal City. “It’s all soo diresome,” Audrey sighed over drinks at the top of El Cortez.
SAN DIEGO CONFIDENTIAL: “WHEN AUDREY HEPBURN CAME TO TOWN,” The Old Flack, February 18, 1993

Ten Years Ago
It can now be considered official. Titanic, nine consecutive weeks as America’s Number One Movie, is a phenomenon, a status recognized by a “Column One” piece in the Los Angeles Times. My favorite remark to surface from the struggles of fans and pundits to understand the Significance of the phenomenon came from a 30-year-old professional woman: “I want what they had. [They being Jack and Rose, Leonardo and Kate.]” This edged out a couple of other cockle-warming remarks from, first, the Internet correspondent who testified, “After seeing this movie, I’m a completely different person. I respect life more.”
MOVIE REVIEW: “AS DEEP AS IT GETS,” Duncan Shepherd, February 19, 1998

Five Years Ago
Poet Quincy Troupe, forced to quit his professorship at UCSD after it was revealed he had lied about graduating from Louisiana’s Grambling State University, is making a comeback of sorts. He’s on the poetry-reading circuit, latest stop Kansas City, where he told a reporter for the Star that he was kicked out of college for fighting with the locals. “I went [to Grambling] with a friend of mine, and you know, people in Kansas City and St. Louis, we dress real well. We were really hip dressers, and I knew about [jazz] and Charlie Parker and all that stuff, and they didn’t like that we were getting all the girls.”
CITY LIGHTS: “HE’S BACK,” Matt Potter, February 13, 2003

Sponsored
Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Carnevil: Halloween Pop-Up Sip, Snack, and Show, Dia De Los Muertos Art Fundraiser

Events October 31-November 3, 2020
Next Article

San Diego's secret and not-so-secret Trump supporters

‘Marilou, don’t say anything. You’re going to get hurt.'
Comments
0

Be the first to leave a comment.

Sign in to comment

Sign in

Art Reviews — W.S. Di Piero's eye on exhibits Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Best Buys — San Diego shopping Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits City Lights — News and politics Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Excerpts — Literary and spiritual excerpts Famous Former Neighbors — Next-door celebs Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town Here's the Deal — Chad Deal's watering holes Just Announced — The scoop on shows Letters — Our inbox [email protected] — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Of Note — Concert picks Out & About — What's Happening Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Pour Over — Grab a cup Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Set 'em Up Joe — Bartenders' drink recipes Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Sports — Athletics without gush Street Style — San Diego streets have style Suit Up — Fashion tips for dudes Theater Reviews — Local productions Theater antireviews — Narrow your search Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Waterfront — All things ocean Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close