“Oh, my God,” Molly whispered to us. “That’s Mel Brooks.” She started to laugh nervously and, soon after, Heather joined in the muffled tittering. The name sounded familiar.