Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Madama Butterfly is set to open at San Diego Opera

Puccini, the great whore

Madama Butterfly, Cio-Cio San - Image by commons.wikipedia.org
Madama Butterfly, Cio-Cio San

If I were pushed to make a declaration of my favorite opera of all time I would admit, with some sense of shame, that it is Madama Butterfly. The shame comes in because Butterfly is such a popular opera.

The erudite, also known as pretentious, choice would be an opera such as Berg’s Lulu or Wozzeck. You know something you have to listen to a hundred times in order to love.

Puccini is kind of a whore that way. He doesn’t make us earn it. He gives it up on the first hearing.

Sponsored
Sponsored

Video:

"Madama Butterfly"

...by Giacomo Puccini

...by Giacomo Puccini

On the other hand, the context of Butterfly has so many layers that it is impossible to write it off as operatic cotton candy. By the way, San Diego Opera’s production of Madama Butterfly opens on Saturday, April 16, at 7 p.m.

On the surface this is a story of misplaced love and betrayal. This is the obvious storyline in Butterfly. In case anyone is reading this who doesn’t know the story I’m going to try to avoid spoilers.

The betrayal happens at the start of the opera. Lt. Benjamin Franklin Pinkerton USN is marrying the geisha Cio-Cio San (Madama Butterfly) for the moment. He makes it clear that this is a temporary situation, which will last only as long as he is in Japan. Once he leaves he’ll be off to another woman in another port until he finds his American wife. He is the “Yankee vagabondo.”

We know all of this before Cio-Cio San even comes onstage. To my ear and heart, all of Pinkerton’s plans evaporate in Butterfly’s entrance music (14:25 in the video). We need to take a short detour here for this to make sense.

Ever since the “Tristan chord,” opera composers have tended to move the emotions of the story from the stage to the orchestra — to varying degrees. Wagner, the originator of the movement, took it furthest, which is why The Ring Cycle and Parsifal seem to take an eternity for anything to happen onstage. The action isn’t just happening on the stage, it’s happening in the pit.

In Butterfly, the richness of the story opens to us when we understand that what the characters do and say happens on the stage but their emotions are in the orchestra and the vocal line.

When (25:20 in the video) Pinkerton says, “Vieni mi, amor mia” — ”Come to me, my love” — the beauty of the line guides us toward taking it as a true profession of love. We tend to want to keep Pinkerton from falling in love with Butterfly.

I’m not suggesting that he loves her but that he has fallen in love. If we don’t allow him to fall in love with her, then it keeps us at a distance from the emotions of the opera, it keeps us from feeling Butterfly’s desperation in the second act. When we stay at a distance then Un bel di vedremo becomes the pretty aria of a naive and misguided child.

When we let Pinkerton fall in love, when he leaves with every intention, no matter how unrealistic, of returning, then we are there with Cio-Cio San. She doesn’t seem naive or foolish.

All of us have been there. We’ve all loved and lost. Maybe our experience was falling in love for a few weeks at summer camp only to have the other person live in another state. We make grand and elaborate plans to visit each other and continue our true love, but it never happens.

Puccini’s musical expression of that common experience is more exquisite than what any of us went through but we can feel the second act with Butterfly if we let the love duet of the first act be a true love.

We’re going to revisit Butterfly one more time before the show opens and explore the cultures of the geisha, samurai, and Japanese Buddhism and how they interact in the opera.

The latest copy of the Reader

Please enjoy this clickable Reader flipbook. Linked text and ads are flash-highlighted in blue for your convenience. To enhance your viewing, please open full screen mode by clicking the icon on the far right of the black flipbook toolbar.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Comic-Con stymied by San Diego hotel room prices

But city wants to raise hotel taxes – not a help
Madama Butterfly, Cio-Cio San - Image by commons.wikipedia.org
Madama Butterfly, Cio-Cio San

If I were pushed to make a declaration of my favorite opera of all time I would admit, with some sense of shame, that it is Madama Butterfly. The shame comes in because Butterfly is such a popular opera.

The erudite, also known as pretentious, choice would be an opera such as Berg’s Lulu or Wozzeck. You know something you have to listen to a hundred times in order to love.

Puccini is kind of a whore that way. He doesn’t make us earn it. He gives it up on the first hearing.

Sponsored
Sponsored

Video:

"Madama Butterfly"

...by Giacomo Puccini

...by Giacomo Puccini

On the other hand, the context of Butterfly has so many layers that it is impossible to write it off as operatic cotton candy. By the way, San Diego Opera’s production of Madama Butterfly opens on Saturday, April 16, at 7 p.m.

On the surface this is a story of misplaced love and betrayal. This is the obvious storyline in Butterfly. In case anyone is reading this who doesn’t know the story I’m going to try to avoid spoilers.

The betrayal happens at the start of the opera. Lt. Benjamin Franklin Pinkerton USN is marrying the geisha Cio-Cio San (Madama Butterfly) for the moment. He makes it clear that this is a temporary situation, which will last only as long as he is in Japan. Once he leaves he’ll be off to another woman in another port until he finds his American wife. He is the “Yankee vagabondo.”

We know all of this before Cio-Cio San even comes onstage. To my ear and heart, all of Pinkerton’s plans evaporate in Butterfly’s entrance music (14:25 in the video). We need to take a short detour here for this to make sense.

Ever since the “Tristan chord,” opera composers have tended to move the emotions of the story from the stage to the orchestra — to varying degrees. Wagner, the originator of the movement, took it furthest, which is why The Ring Cycle and Parsifal seem to take an eternity for anything to happen onstage. The action isn’t just happening on the stage, it’s happening in the pit.

In Butterfly, the richness of the story opens to us when we understand that what the characters do and say happens on the stage but their emotions are in the orchestra and the vocal line.

When (25:20 in the video) Pinkerton says, “Vieni mi, amor mia” — ”Come to me, my love” — the beauty of the line guides us toward taking it as a true profession of love. We tend to want to keep Pinkerton from falling in love with Butterfly.

I’m not suggesting that he loves her but that he has fallen in love. If we don’t allow him to fall in love with her, then it keeps us at a distance from the emotions of the opera, it keeps us from feeling Butterfly’s desperation in the second act. When we stay at a distance then Un bel di vedremo becomes the pretty aria of a naive and misguided child.

When we let Pinkerton fall in love, when he leaves with every intention, no matter how unrealistic, of returning, then we are there with Cio-Cio San. She doesn’t seem naive or foolish.

All of us have been there. We’ve all loved and lost. Maybe our experience was falling in love for a few weeks at summer camp only to have the other person live in another state. We make grand and elaborate plans to visit each other and continue our true love, but it never happens.

Puccini’s musical expression of that common experience is more exquisite than what any of us went through but we can feel the second act with Butterfly if we let the love duet of the first act be a true love.

We’re going to revisit Butterfly one more time before the show opens and explore the cultures of the geisha, samurai, and Japanese Buddhism and how they interact in the opera.

Comments
Sponsored

The latest copy of the Reader

Please enjoy this clickable Reader flipbook. Linked text and ads are flash-highlighted in blue for your convenience. To enhance your viewing, please open full screen mode by clicking the icon on the far right of the black flipbook toolbar.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Yellowfin and dorado show, yellowtail numbers jump, and bluefin continue to chew at night

Kite or balloon fishing are good tactics to catch large bluefin
Next Article

Outstanding yellowtail and halibut action along the Baja coast

Bluefin edging northward toward San Clemente Island
Comments
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.