4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Our vision is to glorify God

Pastor Albert Lam:
Pastor Albert Lam:
Place

Chinese Bible Church of San Diego

12335 World Trade Drive, Poway

Membership: 1250 (on five campuses)

Pastor: Albert Lam

Age: 57

Born: Hong Kong

Formation: Overseas Theological Seminary, Hong Kong; Grand Rapids Theological Seminary, Grand Rapids, MI; Westminster Theological Seminary, Escondido

Years Ordained: 30

San Diego Reader: What’s your favorite subject on which to preach?

Pastor Albert Lam: My life message throughout the sermons would be that God is sovereign and in control of everything. He can even make good out of evil.

SDR: What is your main concern as a member of the clergy?

Sponsored
Sponsored

PL: Whether my people live out their faith in their daily lives and faith has become a sort of ritual or religion. It does not go into the heart or is not reflected in their lives. Hopefully, when people claim themselves as Christians, it’s not just by name or by going to church on Sunday, but it is in their worldview and life’s values. It is my hope that the way they deal with other people will reflect the beauty and virtue of the Christian faith.

SDR: Did you have any difficulty expressing your faith in China?

PL: I only served in Hong Kong for two short years, in 1980 to 1982. At that time, Hong Kong enjoyed complete freedom under British rule. It was like living in Britain. Whatever Britain has, whatever Britain is, Hong Kong is. So, we enjoyed total freedom in the expression and sharing of our faith. Even now, the church in Hong Kong still enjoys these freedoms, even though Hong Kong is now ruled by China. It’s not like people in mainland China, where they have a lot of censorship and control of Christian churches there.

SDR: What is the mission of your church?

PL: We have a mission and a vision. Our mission is to make disciples for Christ through bringing people into salvation and then connecting them to the Body of Christ, training them up in Christian maturity and equipping them and sending them out to the mission field. Our vision is to glorify God by transforming lives and building healthy churches, locally and globally.

SDR: What challenges do you have in introducing Western Christianity to people from the East?

PL: We have about 25 Chinese congregations in San Diego right now…. Ministering to Chinese people in North America, we have several challenges. If they are from mainland China, many of them are atheists. They don’t believe in any supernatural things; they don’t believe there is a spiritual reality…. When we approach this group of people we have to understand their mindset. Many of them come from China and have been brainwashed by the communists. If they come from Taiwan, they have a different set of challenges. Most of them, especially the older people, are very much into the folk religion in Taiwan. The folk religion is believed more by tradition and heritage; they don’t have theology in the folk religion.

SDR: Where do you go when you die?

PL: We each receive God’s judgment, and after that, I don’t know how God will judge you, but when we live in Christ, we are exempted from the judgment, because the judgment has been made on Jesus on the cross. But for those who reject this salvation, he will have a fair and righteous judgment…. I believe that there is a place called hell. It is for people who have rejected the way of salvation offered to them.

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Tijuana gas station clerk stiffed, dies on El Pacifico busy street

Did not follow protocol, says Arco
Pastor Albert Lam:
Pastor Albert Lam:
Place

Chinese Bible Church of San Diego

12335 World Trade Drive, Poway

Membership: 1250 (on five campuses)

Pastor: Albert Lam

Age: 57

Born: Hong Kong

Formation: Overseas Theological Seminary, Hong Kong; Grand Rapids Theological Seminary, Grand Rapids, MI; Westminster Theological Seminary, Escondido

Years Ordained: 30

San Diego Reader: What’s your favorite subject on which to preach?

Pastor Albert Lam: My life message throughout the sermons would be that God is sovereign and in control of everything. He can even make good out of evil.

SDR: What is your main concern as a member of the clergy?

Sponsored
Sponsored

PL: Whether my people live out their faith in their daily lives and faith has become a sort of ritual or religion. It does not go into the heart or is not reflected in their lives. Hopefully, when people claim themselves as Christians, it’s not just by name or by going to church on Sunday, but it is in their worldview and life’s values. It is my hope that the way they deal with other people will reflect the beauty and virtue of the Christian faith.

SDR: Did you have any difficulty expressing your faith in China?

PL: I only served in Hong Kong for two short years, in 1980 to 1982. At that time, Hong Kong enjoyed complete freedom under British rule. It was like living in Britain. Whatever Britain has, whatever Britain is, Hong Kong is. So, we enjoyed total freedom in the expression and sharing of our faith. Even now, the church in Hong Kong still enjoys these freedoms, even though Hong Kong is now ruled by China. It’s not like people in mainland China, where they have a lot of censorship and control of Christian churches there.

SDR: What is the mission of your church?

PL: We have a mission and a vision. Our mission is to make disciples for Christ through bringing people into salvation and then connecting them to the Body of Christ, training them up in Christian maturity and equipping them and sending them out to the mission field. Our vision is to glorify God by transforming lives and building healthy churches, locally and globally.

SDR: What challenges do you have in introducing Western Christianity to people from the East?

PL: We have about 25 Chinese congregations in San Diego right now…. Ministering to Chinese people in North America, we have several challenges. If they are from mainland China, many of them are atheists. They don’t believe in any supernatural things; they don’t believe there is a spiritual reality…. When we approach this group of people we have to understand their mindset. Many of them come from China and have been brainwashed by the communists. If they come from Taiwan, they have a different set of challenges. Most of them, especially the older people, are very much into the folk religion in Taiwan. The folk religion is believed more by tradition and heritage; they don’t have theology in the folk religion.

SDR: Where do you go when you die?

PL: We each receive God’s judgment, and after that, I don’t know how God will judge you, but when we live in Christ, we are exempted from the judgment, because the judgment has been made on Jesus on the cross. But for those who reject this salvation, he will have a fair and righteous judgment…. I believe that there is a place called hell. It is for people who have rejected the way of salvation offered to them.

Sponsored
Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

San Diegans who stay on the I-5

Stories Tim Brookes wrote for the Reader
Next Article

Who built this award-winning Del Mar seaside mansion?

We've got a clear view of the Pacific running to the edge of the earth
Comments
0

Be the first to leave a comment.

Sign in to comment

Sign in

Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox [email protected] — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close