Anchor ads are not supported on this page.

4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs

Marry Me a Little at Diversionary: a P(review)

Marry Me A Little

A composer hands a chorus line dancer a box full of musical scores – most of them rejects – and says, “do what you can.”

The songs have something to do with love: longing for, being in, running from. So maybe there’s a through-line. But still, these were discards, their edges brown with age. A musical built around outtakes? And not only that, some were written 20 years ago.

But then again, the year was 1979, and the dancer was young Craig Lucas, a wannabe playwright whose day job, at the time, was performing in Sweeney Todd on Broadway.

And the composer was Stephen Sondheim. Lucas and his friend/director Norman Rene arranged the songs into a wordless musical revue. Lucas gave it the kind of space/time spin he would later employ in Prelude to a Kiss, Blue Window, and Reckless.

Sponsored
Sponsored

Many of the songs, Sondheim writes in Finishing the Hat (2010) and Look, I Made a Hat (2011), either didn’t quite fit or were last-minute cuts. When Marry Me a Little premiered in 1981, people wondered why they died on the cutting room floor.

In the original, the characters are Him and Her. They live in one-room apartments in the same building. To emphasize the near-and-yet-so-farness, they perform in the same space.

One of the early numbers, “The Girls of Summer,” was commissioned in 1956 for a play by N. Richard Nash (of The Rainmaker fame). It has a pure, Sondheim line. Summer is over. The singer didn’t fall in love and has the “same undamaged/Heart/That I had at the start.”

In a way, Marry Me a Little takes a close look at what that “damage” might have been, if Him and Her met by chance at the elevator door and fell in love.

At first they’re alone. They dream of “All Things Bright and Beautiful,” think they’ve found love (“A Moment with You”), and decide to go only most of the way (“Marry Me a Little” – one of the most hedged-bet tunes ever written). Then “Him” has the equivalent of buyer’s remorse. He sings the paranoid “Happily Ever After” (“Someone to love you too close/Someone to hurt you too deep/Someone to love you too hard/Happily ever after”), a song cut from Company, says Sondheim, in part it was such a “downer.”

So Him and Her separate. Or do they? Has the musical been a kind of flash-forward? Of “damage” to come? Or, for those in the house with embers of romance still warm, can they over-come it this time?

Diversionary Theatre and crafty director James Vasquez give the revue a different take: three, actually. The show runs in repertory with itself. One evening features Him and Her; another Him and Him: the other Her and Her. Same songs. New subtext: marriage is now a possibility for all three couples. I caught the Her and Her show – thus this P(review), since I’ve only seen a third of the whole.

It’s a modest charmer. Sarah Errington and Mitzi Michaels explore love’s zodiac from giddy hopes and highs to forlorn, Sondheimian dejection. Both are engaging performers able to switch moods in a jiff. In Diversionary’s intimate space, they sing un-miked – itself a treat in this age of amplified vocals – and backed by the indefatigable Tony Houck on piano.

Director Vasquez orchestrates a continual flow, and his choreography serves the songs, especially “Pour Le Sport,” Sondheim’s tribute to “flapper” musicals of the 20s and 30s. He wrote it for The Last Resorts (1956), which never got past a first draft. Were it not for Marry Me A Little, it might have stayed in Sondheim’s “trunk” of rejects forever.

The latest copy of the Reader

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Barrio Logan’s very good Dogg

Chicano comfort food proves plenty spicy
Next Article

Mang Tomas, banana ketchup barred in San Diego

What will happen to Filipino Christmas here?

Marry Me A Little

A composer hands a chorus line dancer a box full of musical scores – most of them rejects – and says, “do what you can.”

The songs have something to do with love: longing for, being in, running from. So maybe there’s a through-line. But still, these were discards, their edges brown with age. A musical built around outtakes? And not only that, some were written 20 years ago.

But then again, the year was 1979, and the dancer was young Craig Lucas, a wannabe playwright whose day job, at the time, was performing in Sweeney Todd on Broadway.

And the composer was Stephen Sondheim. Lucas and his friend/director Norman Rene arranged the songs into a wordless musical revue. Lucas gave it the kind of space/time spin he would later employ in Prelude to a Kiss, Blue Window, and Reckless.

Sponsored
Sponsored

Many of the songs, Sondheim writes in Finishing the Hat (2010) and Look, I Made a Hat (2011), either didn’t quite fit or were last-minute cuts. When Marry Me a Little premiered in 1981, people wondered why they died on the cutting room floor.

In the original, the characters are Him and Her. They live in one-room apartments in the same building. To emphasize the near-and-yet-so-farness, they perform in the same space.

One of the early numbers, “The Girls of Summer,” was commissioned in 1956 for a play by N. Richard Nash (of The Rainmaker fame). It has a pure, Sondheim line. Summer is over. The singer didn’t fall in love and has the “same undamaged/Heart/That I had at the start.”

In a way, Marry Me a Little takes a close look at what that “damage” might have been, if Him and Her met by chance at the elevator door and fell in love.

At first they’re alone. They dream of “All Things Bright and Beautiful,” think they’ve found love (“A Moment with You”), and decide to go only most of the way (“Marry Me a Little” – one of the most hedged-bet tunes ever written). Then “Him” has the equivalent of buyer’s remorse. He sings the paranoid “Happily Ever After” (“Someone to love you too close/Someone to hurt you too deep/Someone to love you too hard/Happily ever after”), a song cut from Company, says Sondheim, in part it was such a “downer.”

So Him and Her separate. Or do they? Has the musical been a kind of flash-forward? Of “damage” to come? Or, for those in the house with embers of romance still warm, can they over-come it this time?

Diversionary Theatre and crafty director James Vasquez give the revue a different take: three, actually. The show runs in repertory with itself. One evening features Him and Her; another Him and Him: the other Her and Her. Same songs. New subtext: marriage is now a possibility for all three couples. I caught the Her and Her show – thus this P(review), since I’ve only seen a third of the whole.

It’s a modest charmer. Sarah Errington and Mitzi Michaels explore love’s zodiac from giddy hopes and highs to forlorn, Sondheimian dejection. Both are engaging performers able to switch moods in a jiff. In Diversionary’s intimate space, they sing un-miked – itself a treat in this age of amplified vocals – and backed by the indefatigable Tony Houck on piano.

Director Vasquez orchestrates a continual flow, and his choreography serves the songs, especially “Pour Le Sport,” Sondheim’s tribute to “flapper” musicals of the 20s and 30s. He wrote it for The Last Resorts (1956), which never got past a first draft. Were it not for Marry Me A Little, it might have stayed in Sondheim’s “trunk” of rejects forever.

Comments
Sponsored

The latest copy of the Reader

Here's something you might be interested in.
Submit a free classified
or view all
Previous article

Mang Tomas, banana ketchup barred in San Diego

What will happen to Filipino Christmas here?
Next Article

La Clochette brings croissants—and cassoulet—to Mission Valley

Whatever's going on with this bakery business, Civita Park residents get a decent meal
Comments
Ask a Hipster — Advice you didn't know you needed Big Screen — Movie commentary Blurt — Music's inside track Booze News — San Diego spirits Classical Music — Immortal beauty Classifieds — Free and easy Cover Stories — Front-page features Drinks All Around — Bartenders' drink recipes Excerpts — Literary and spiritual excerpts Feast! — Food & drink reviews Feature Stories — Local news & stories Fishing Report — What’s getting hooked from ship and shore From the Archives — Spotlight on the past Golden Dreams — Talk of the town The Gonzo Report — Making the musical scene, or at least reporting from it Letters — Our inbox Movies@Home — Local movie buffs share favorites Movie Reviews — Our critics' picks and pans Musician Interviews — Up close with local artists Neighborhood News from Stringers — Hyperlocal news News Ticker — News & politics Obermeyer — San Diego politics illustrated Outdoors — Weekly changes in flora and fauna Overheard in San Diego — Eavesdropping illustrated Poetry — The old and the new Reader Travel — Travel section built by travelers Reading — The hunt for intellectuals Roam-O-Rama — SoCal's best hiking/biking trails San Diego Beer — Inside San Diego suds SD on the QT — Almost factual news Sheep and Goats — Places of worship Special Issues — The best of Street Style — San Diego streets have style Surf Diego — Real stories from those braving the waves Theater — On stage in San Diego this week Tin Fork — Silver spoon alternative Under the Radar — Matt Potter's undercover work Unforgettable — Long-ago San Diego Unreal Estate — San Diego's priciest pads Your Week — Daily event picks
4S Ranch Allied Gardens Alpine Baja Balboa Park Bankers Hill Barrio Logan Bay Ho Bay Park Black Mountain Ranch Blossom Valley Bonita Bonsall Borrego Springs Boulevard Campo Cardiff-by-the-Sea Carlsbad Carmel Mountain Carmel Valley Chollas View Chula Vista City College City Heights Clairemont College Area Coronado CSU San Marcos Cuyamaca College Del Cerro Del Mar Descanso Downtown San Diego Eastlake East Village El Cajon Emerald Hills Encanto Encinitas Escondido Fallbrook Fletcher Hills Golden Hill Grant Hill Grantville Grossmont College Guatay Harbor Island Hillcrest Imperial Beach Imperial Valley Jacumba Jamacha-Lomita Jamul Julian Kearny Mesa Kensington La Jolla Lakeside La Mesa Lemon Grove Leucadia Liberty Station Lincoln Acres Lincoln Park Linda Vista Little Italy Logan Heights Mesa College Midway District MiraCosta College Miramar Miramar College Mira Mesa Mission Beach Mission Hills Mission Valley Mountain View Mount Hope Mount Laguna National City Nestor Normal Heights North Park Oak Park Ocean Beach Oceanside Old Town Otay Mesa Pacific Beach Pala Palomar College Palomar Mountain Paradise Hills Pauma Valley Pine Valley Point Loma Point Loma Nazarene Potrero Poway Rainbow Ramona Rancho Bernardo Rancho Penasquitos Rancho San Diego Rancho Santa Fe Rolando San Carlos San Marcos San Onofre Santa Ysabel Santee San Ysidro Scripps Ranch SDSU Serra Mesa Shelltown Shelter Island Sherman Heights Skyline Solana Beach Sorrento Valley Southcrest South Park Southwestern College Spring Valley Stockton Talmadge Temecula Tierrasanta Tijuana UCSD University City University Heights USD Valencia Park Valley Center Vista Warner Springs
Close

Anchor ads are not supported on this page.

This Week’s Reader This Week’s Reader