- Now all my days with joy I’ll fill
- Full to the brim,
- With all my heart to [Visnu] cling
- And only him.
- He will sweep utterly away
- All dole and care;
- And all in sunder shall I rend
- Illusion’s snare.
- O altogether dear is he
- And he alone,
- For all my burden he will take
- To be his own.
- Lo, all the sorrow of the world
- Will straightway cease,
- And all unending now shall be
- The reign of peace.
- For all the bondage he will break
- Of worldly care,
- And all in sunder will he rend
- Illusion’s snare
- From all my foolish fancies now
- Let me be free,
- In [Visnu, Visnu] only is
- Tranquility.
— Psalm of Namdev
Namdev (c. 1270–1350) was a Hindu poet-saint who made significant contributions to the Varkari sect and is also venerated among Sikhs. Emphasizing the importance of living life in the family context — through marriage and children — Namdev saw the family as a vehicle for achieving release from “samsara,” the continuous cycle of death and rebirth which otherwise traps existence.