Matt Potter 4:30 p.m., Dec. 6
Border News Translations 26: Clerk Killed; Child Prostitution; Julius Ceasar Arrested
Frontera TIJUANA – A young man workin in a self-service store, was taken to the bathroom in the parking lot and was shot to death there. of the Municipal police Agents in the Sánchez Taboada delegation, reported that on Sunday night they were informed that a person had been shot in the Extra store, located in the Parque Industrial Pacific colony. On arrival, the employees reported that minutes earlier a man with a white complexion, who wore a shirt Hawaiian type with flowers and a few short boxers.had come to the store. He immediately went to José Enrique Cisneros Bojorquez, 23, an employee of the store and shouted "I knew, you were", then took him in the neck, led to the bathroom, closed the door and then gun shots were heard. The assassin fled on foot heading to the Cologne Green Road. The employees opened the bathroom door and found the victim lifeless who then called authorities. The Public Ministry will investigate the case.
Frontera TIJUANA - After offering $200 to a juvenile, 13 for sex with an adult, a subject was captured with two accomplices. After a couple of days relatives of the missing girl requested support yesterday afternoon from the Municipal police after providing information she was located in the Alfa Pan American Division. Municipal agents completed the capture and arrest of Jesus Monce Reyes Acosta, 27 and Leticia Sosa Carlos, 27. Karla "n", 16, the adolescent was sent to the 1033 Caracas Street home where Karla insisted she take money in exchange for sexual favors with Jesus. According to the victim, the trio of accomplices took advantage of that her, knowing the other child would try to convince her into prositution with the subject, who in return would give money to both, she charged.
Frontera TIJUANA - An arrest warrant was issued for Julius "n Caesar", "El Perro", 17 who was involved in the murder of a young woman and other crimes. The General State Office of Justice (PGJE) reported that Julius Caesar is related to other four previous inquiries, one for homicide and the remaining three for wilfull injuries. This weekend, State Ministerial police officers served the judge's order and jailed him it at the Diagnosis Center, pending his processing. Julius Caesar confessed to the crime committed against Martín Arreola Rodríguez, "El Sulka" found dead on March 30, 2011 in the Batalla Nacional de la colonia La Morita Primera Sección. According to ministerial investigators, the young man was with a friend when they attacked the victim, who he claimed was selling drugs not working at the Pay Plaza store. After the alledged exited a vehicle, he pulled out a gun from under his clothes he shot Martín Arreola, killing him then fleeing. The arrest warrant was completed for Ceasar, but remains open for his accomplice in this case. The public prosecutor's Office continues with their investigation of four other homicide and wilfull injury crimes related to Julius Caesar